Los cambios dinásticos en Portugal de 1383/85 y 1580: una reflexión comparativa
Palabras clave:
Historia de Portugal, Cambios Dinásticos, Dinastía Avis, Historia Medieval, Historia ModernaResumen
Este artículo quiere realizar una comparación de los cambios dinásticos ocurridos en Portugal en 1383/85 y 1580. En ambos casos se extingue la dinastía reinante y el candidato con más derechos dinásticos es el rey de Castilla. En ambas ocasiones se enfrenta a un candidato rival bastardo. A pesar de estas similitudes en 1385 se impone el bastardo mientras en 1580 triunfa el rey castellano haciéndose con el trono portugués. Se comparan los factores más importantes que llevan a dos resultados tan distintos. Tras definir el contexto histórico de ambos escenarios se analizan los grupos de apoyo que tenían los candidatos tanto en 1383 como en 1580. A continuación, se comparan las consecuencias que tenían los cambios dinásticos en cada uno de los casos y finalmente, se analizan los intentos de legitimación y se explica por qué en el caso de 1385 eran mucho más importantes.
Citas
Aires de Almeida Araújo, Julieta Maria, Portugal e Castela (1431-1475). Ritmos de uma paz vigilante, Lisboa: Universidade de Lisboa, 2003.
Álamos de Barrientos, Baltasar, Discurso al rey Felipe III al comienzo de su reinado, Anthropos, Barcelona, 1990.
Álvarez Palenzuela, Vicente Ángel “Nacimiento de Portugal en el ámbito del Imperio hispánico”, Congresso histórico de Guimarães sobre “D.Afonso Henriques e a sua Época, Guimarães, Câmara Municipal, 2000, pp. 185-199.
Álvarez Palenzuela, Vicente Ángel, “Relations between Portugal and Castile in the Late Middle Ages – 13th-16th centuries”, e-Journal of Portuguese History (1, 2003), pp. 1-18.
Álvarez-Ossorio Alvariño, Antonio (Ed.) y B. García García, Bernardo (Ed.): La monarquía de las naciones. Patria, nación y naturaleza en la monarquía de España, Madrid: Fundación Carlos de Amberes, 2004.
Antunes, José, Resende de Oliveira, António y Gouveia Monteiro, João,
“Conflictos políticos no Reino de Portugal entre a Reconquista e a Expansão. Estado da Questão, Revista de História das Ideias (5, 1984), pp. 25-160.
Baptista, Júlio César, “Portugal e o Cisma do Occidente”, Lusitania Sacra (1, 1956), pp. 65-203.
Baquero Moreno, Humberto, “Relações entre os reinos peninsulares (1290-1330), Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval (11, 1996-97), pp. 29-41.
Bouza Álvarez, Fernando, Portugal en la monarquía hispánica: Felipe II, las cortes de Tomar y la génesis del Portugal católico, Madrid, Universidad
Complutense de Madrid, 1986.
Bouza Álvarez, Fernando, “La herencia portuguesa de Baltasar Carlos de Austria. El Directorio de Fray António Brandão para la educación del heredero de la monarquía católica”, Cuadernos de Historia Moderna (9, 1988), pp. 47-61.
Bouza Álvarez, Fernando, “Documentos antigos e imprensas novas na pretensão ao trono português. Sobre a propaganda escrita de D. Filipe I”, Portugal no tempo dos Filipes. Política, cultura representações (1580-1668), Lisboa: Edições Cosmos, 2000, pp. 39-60.
Brandão, António, Directorio sacado de las vidas i hechos de los esclarecidos Reis de Portugal, para el Sereníssimo Príncipe de las Españas Don Baltasar Carlos Filipe Nuestro Señor, Lisboa, 1634.
Caetano, Marcello, “As cortes de 1385”, Revista Portuguesa de História (5, 1951), pp. 5-86.
Caetano, Marcello, A crise nacional de 1383-1385, Lisboa, Verbo, 1985.
Calderón Medina, Inés, “La solidaridad familiar. La participación de la nobleza leonesa en la guerra civil de Portugal (1245-1247), Hispania (73, 2013), pp. 617-646.
Cardim, Pedro, Portugal na monarquia hispânica: dinâmicas de integração e conflito, Lisboa, Centro de História de Além-Mar, 2013.
Cardim, Pedro, Portugal unido y separado. Felipe II, la unión de territorios
y el debate sobre la condición política del Reino de Portugal, Valladolid:
Universidad de Valladolid, 2014.
Chaunu, Pierre, La expansión europea, Barcelona: Editorial Labor, 1972.
Fernandes, Fátima Regina, “Os exiliados castelhanos no reinado de Fernando I de Portugal”, En la España Medieval (23, 2000), pp. 101-115.
Fonseca, Luís Adão da, “Política e cultura nas relações luso-castelhanas no século XV”, Península. Revista de Estudos Ibéricos (0, 2003), pp. 53-61.
Guevara, Antonio de, Relox de Príncipes, Salamanca, ABL Editorial, 1994.
Haußer, Christian, “Das Portugiesische Imperium – Raum ohne Herrschaft”, Imperien und Reiche in der Weltgeschichte. Epochenübergreifende und globalhistorische Vergleiche, Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 935-969. Hespanha, António Manuel, História de Portugal moderno: político e institucional, Lisboa, Universidade Aberta, 1995.
Jané Checa, Oscar, “Aspectes de la relació identitària de Catalunya amb França a l’època de Lluís XIV, Manuscrits (19, 2001), pp. 103-136.
Labrador Arroyo, Félix, “La nobleza y servicio en la Casa Real portuguesa
durante Felipe II, Librosdelacorte (6, 2013), pp. 182-189.
López Forero, Abel Ignacio, “Sobre las motivaciones económicas y espirituales de la expansión europea (siglo XV)”, Historia Crítica (6, 1992), pp. 59-74.
Magalhães Godinho, Vitorino, Ensaios de História de Portugal, Lisboa, Sá de Costa, 1978.
Marques, João Francisco, A Parenética Portuguesa e a Restauração 1640-1668.
A revolta e a mentalidade, Oporto: Universidade do Porto, 1989. Dos
volúmenes. Mendes de Vasconcelos, Luis, Do sítio de Lisboa, Lisboa, Luis Estupiñan, 1608.
Mitre Fernández, Emilio, “Tensiones sociales y políticas de apaciguamiento en el ascenso y consolidación de los Trastámara (una panorámica)”, Edad Media. Revista de Historia (8, 2007), pp. 279-294.
Muñoz Pomer, María Rosa, “El eco de Portugal y los portugueses en Valencia (siglos XIV-XVI)”, Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques. IV Volume, Porto: Universidade do Porto, 2006, pp. 61-83.
Nunes do Leão, Duarte, Genealogía verdadera de los Reyes de Portugal, Lisboa: Antonio Álvarez, 1590.
Oliveira, Aurélio de, “A crise de 1383/83 e os fundamentos económicos e
sociais da expansão ultramarina portuguesa”, Revista da Faculdade de Letras (3, 1986), pp. 9-50.
Olivera Serrano, César, Beatriz de Portugal. La pugna Avís-Trastámara, La Coruña, Lugami A.G./Betanzos, 2005.
Pattee, Richard, Portugal and the Portuguese world, Milwaukee: The Bruce, 1957.
Pérez Martín, Antonio, “Estudio introductorio”, El derecho de sucesión en el trono. La sucesión de Martín I el Humano, Madrid, Centro de Estudios
Políticos y Constitucionales, 1999.
Pimenta Ferro Tavares, Maria José, “A nobreza no Reinado de D. Fernando e a sua actuação em 1383-1385”, Revista de História Económica e Social (12, 1983), pp. 45-89.
Sáez Abad, Rubén, Aljubarrota 1385. Juan I de Castilla y la sucesión de Portugal, Madrid: Almena, 2011.
Sánchez Sesa, Rafael, “El Cisma de Occidente en la Península Ibérica: religión y propaganda en la guerra castellano-portuguesa”, Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques. IV volume, Porto: Universidade do Porto, 2006, pp. 307-320.
Santos Silva, Manuela, “Philippa of Lancaster, queen of Portugal: educator and reformer”, The Rituals and Rhetoric of Queenship. Medieval to Modern, Dublin: Four Courts Press, 2009.
Severim de Faria, Manuel, “Do muito que importarâ para a conservação, & augmento da Monarquia de Hespanha, assistir sua Magestade com sua
Corte em Lisboa”, Discursos Vários Políticos, Évora, Manoel Carvalho,
, pp. 1-21.
Soares da Cunha, Mafalda, “Estratégias matrimoniais da casa de Bragança e o casamento do duque D. João II, Hispania (216, 2004), 39-62.
Sousa, Armindo de, “O discurso político dos concelhos nas cortes de 1385”, Revista da Faculdade de Letras (2, 1985), pp. 9-44.
Sousa, Armindo de, “Portugal”, The New Cambridge Medieval History. Vol. VII, c. 1415-c.1500, Cambridge: Cambridge University Press, 1995, pp. 627-644.
Souza Zierer, Adriana Maria de, “Fernão Lopes e seu papel na construção da imagen de D. João I, o rei da boa memória”, OPSIS, Catalão (12,1, 2012), 269-293).
Sumption, Jonathan, The Hundred Year’s War. Vol III. Divided Houses,
Philadelphia: University of Pensylvania Press, 2009.
Valdaliso Casanova, Covadonga, “La legitimación dinástica en la historiografía trastámara”, Res Pública (18, 2007), pp. 307-321.
Valdeón Baruque, Julio, “La propaganda ideológica arma de combate de
Enrique de Trastámara (1366-1369), Historia, Instituciones, Documentos
(19, 1992), pp. 459-467.
Valladares, Rafael, Portugal y la Monarquía Hispánica, 1580 – 1668, Madrid, Arco/Libros, 2000.
Valladares, Rafael, La conquista de Lisboa. Violencia militar y comunidad
política en Portugal, 1578-1583, Madrid: Marcial Pons, 2008.
Veríssimo Serrão, Joaquim, “Portugal e a Monarquia hispânica: causas próximas e remotas da união ibérica em 1580“, La proyección europea de la Monarquía Hispánica, Madrid, Ed. Complutense, 1996, pp. 25 – 37.
Cómo citar
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).