Reflexiones en torno a los principios y fundamentos de la catedral románica de Santiago de Compostela (ca. 1075-1105)

José Luis Senra

Resumen


La catedral románica de Santiago de Compostela constituye uno de los conjuntos más sobresalientes de cuantos fueron erigidos nunca en esta gramática arquitectónica. Con unos comienzos tortuosos, su análisis permite comprobar el acusado avance de soluciones adquiridas en tan solo tres décadas por una disciplina de gran carga experimental. La sofisticación y sutilidad que adquirió su cabecera en el entorno del año 1100 admite escasos paralelos en la contemporánea arquitectura del continente europeo. Desde el punto de vista iconográfico, la primera fase del edificio se articuló a partir de la capilla axial del Salvador, con un mensaje catequético fundamentado en la superación del plano físico. El hombre transfigurado como modelo vehiculizado por Cristo se presenta como arquetipo al monarca del momento, Alfonso VI, y por extensión al conjunto de sus súbditos.


Palabras clave


Catedral de Santiago de Compostela; arquitectura románica; iconografía románica; Camino de Santiago; León-Castilla; Agustín de Hipona

Texto completo:

DESCARGAR PDF

Referencias


Agustín de Hipona. Sermones (4o) (P. de Luis y J. Anoz, ed.), Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos [Obras completas, XXIV], 2005.

Andrade, José Miguel. “El episcopado iriense del primer Diego”, en: En el principio: Génesis de la catedral románica de Santiago de Compostela ( J. L. Senra, ed.), Santiago de Compostela, Teófilo Ediciones, 2014, 10-29.

Baltrušaitis, Jurgis. Formations, déformations. La stylistique ornementale dans la sculpture romane, París, Flammarion, 1986.

Barral i Altet, Xavier. Le décor du pavement au Moyen Âge. Les mosaïques de France et d’Italie, Roma, École Française de Rome, 2010.

Barrière, Bernadette. “Adémar polémiste ou Martialis apostolus Christi”, en: Splendeurs de St-Martial de Limoges au temps d’Adémar de Chabannes, Limoges, Musée municipal de l’Evêché, 1995, 65-77.

Baschet, Jérôme. L’iconographie médiévale, París, Gallimard, 2008.

Baschet, Jérôme. “Iconography Beyond Iconography: Relational Meanings and Figures of Authority in the Reliefs of Souillac”, en: Current Directions in Eleventh and Twelfth Century Sculpture Studies (R. Maxwell y K. Ambrose, ed.), Turnhout, Brepols, 2010, 23-45.

Castiñeiras, Manuel. “Didacus Gelmirius, patrono de las artes. El largo camino de Compostela: de periferia a centro del Románico”, en: Compostela y Europa. La historia de Diego Gelmírez (M. Castiñeiras, dir.), Milán, Skira, 2010, 32-97.

Christe, Yves. “A propos des peintures de Berzé-la-Ville”, Cahiers Archéologiques. Fin de l’Antiquité et Moyen Âge 44 (1996), 77-84.

Cordez, Philippe. “Objets, images et trésors d’église”, en: Les images dansl’Occident médiéval ( J. Baschet y P.-O. Dittmar, dir.), Turnhout, Brepols, 2015, 121-130.

De Gislain, Geoffroy. La chasse à l’époque romane, Tournus, Centre International d’Études Romanes, 1999.

Díaz y Díaz, Manuel C.. El Códice Calixtino de la catedral de Santiago. Estudio codicológico y de contenido, Santiago de Compostela, Centro de Estudios Jacobeos, 1988.

Díaz y Díaz, Manuel C. “La escuela episcopal de Santiago en los siglos XI-XIII” (1975), en: Escritos jacobeos, Santiago de Compostela, Consorcio de Santiago, 2010, 45-51.

Dotseth, A. W. “San Quirce de Burgos: Reframing Rural Romanesque Architecture in Castile”, The Courtauld Institute, PhD 2015.

Eliade, Mircea. Mefistófeles y el andrógino, Barcelona, Kairós, 2001 (París, 1962).

Español, Francesca. “El sometimiento de los animales al hombre como paradigma moralizante de distinto signo: la ‘Ascensión de Alejandro’ y el ‘Señor de los animales’ en el románico español”, en Ve Congrés espanyol d’història de l’art. Barcelona 20 d’octubre al 3 de noviembre de 1984 (F. Español y J. Yarza, coord.), Barcelona, Generalitat de Catalunya, 1987, tomo I, 49-64.

Etcheverry, Maritchu. “Le portail occidental de la cathédrale de Pampelune et maître Esteban: relecture d’un mythe historiographique”, Les Cahiers de Saint-Miche de Cuxa XLV (2014), 83-92.

Falque Rey, Emma. Historia Compostelana, Madrid, Akal, 1994.

Finch, Margaret. “The Cantharus and Pigna at Old St. Peter’s”, Gesta 30/1

(1991), 16-26.

Fletcher, Richard A. Saint James’s Catapult: The Life and Times of Diego Gelmírez of Santiago de Compostela, Nueva York, Clarendon Press / Oxford University Press, 1984.

Gaillard, Georges, Les débuts de la sculpture romane espagnole. Léon-Jaca-Compostelle, París,, Paul Hartmann, 1938.

Galdi, Amalia. “San Benedetto tra Montecassino e Fleury (VII-XII secolo)”,Mélanges de l’École Française de Rome. Moyen-Âge, 126 (2014), 2-20.

Galdi, Amalia. Benedetto, Bolonia, Il Mulino, 2016.

Gambra, Andrés. Alfonso VI. Cancillería, curia e imperio. Colección diplomática, León: Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro”, 1998, 2 vols.

García García, Francisco de Asís. “Monarquía, reforma y fronteras: aportaciones al estudio de la escultura románica de la catedral de Jaca”, Tesis doctoral.

Universidad Complutense de Madrid, 2016.

García Gual, Carlos. Sirenas. Seducciones y metamorfosis, Madrid, Turner, 2014.

Gerson, Paula. “De qualitate aecclesiae. Architectural Description in the

Pilgrim’s Guide to Santiago de Compostela”, en: Santiago de Compostela. Pilgerarchitektur und bildliche Repräsentation in neuer Perspektive (B. Nicolai y K. Rheidt, ed.), Berna, Peter Lang, 2015, 30-41.

Gregorio Magno. Regla pastoral (A. Holgado Ramírez y J. Rico Pavés, ed.), Madrid, Ciudad Nueva, 2001.

Guardia, Milagros. San Baudelio de Berlanga, una encrucijada, Barcelona, Universitat Autònoma de Barcelona, 2011

Guglielmi, Nilda (ed.). El Fisiólogo. Bestiario medieval, Madrid, Eneida, 2002.

Haatt, Michael y Charlotte Klonk. Art History: A Critical Introduction to Its

Methods, Manchester, Manchester University Press, 2006.

Henriet, Patrick. “‘Capitale de toute vie monastique’, ‘élevée entre toutes les églises d’Espagne’. Cluny et Saint-Jacques au XIIe siècle”, en: Saint-Jacques et la France (A. Rucquoi, ed.), París, Cerf, 2003, 407-449.

Hisquin, Séverine. “La façade de l’église Notre-Dame de La Charité-sur-Loire:Recherches sur le portail sculpté de la Vierge”, Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre | BUCEMA [En línea], 9 | 2005. Puesto en línea: 08.09.2006; consultado: 29.09.2015. URL: http://cem.revues.org/800;DOI: 10.4000/cem.800).

Huang, Lei. “Le chantier de Sainte-Foy de Conques: éléments de réflexion”, Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa XLV (2014), 93-103.

Karge, Henrik. “De la portada románica de la Transfiguración al Pórtico de la Gloria. Nuevas investigaciones sobre la fachada occidental de la catedral de Santiago de Compostela”, Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología. Arte LXXV (2009), 17-30.

Lacarra, José María. “La catedral románica de Pamplona, nuevos documentos”, Archivo Español de Arte y Arqueología 7 (1931), 78-86.

Lacoste, Jacques. Les grandes oeuvres de la sculpture romane en Bearn, Bordeaux, Éditions Sud Ouest, 2007.

Lanore, Maurice. Notice historique et archéologique sur l’église Notre Dame de Lescar, Pau, Garet, 1905.

López Alsina, Fernando. La ciudad de Santiago de Compostela en la Alta Edad Media, Santiago de Compostela, Centro de Estudios Jacobeos, 1988.

López-Mayán, Mercedes. “Culto y cultura en la catedral compostelana en el siglo XI”, en: En el principio: Génesis de la catedral románica de Santiago de Compostela. Contexto, construcción y programa iconográfico ( J. L. Senra, ed.),

Santiago de Compostela, Teófilo Edicions, 2014, 30-56.

Lyman, Thomas. “Vnvm capvt ... Et Vnum corpus: Saint-Jacques de Compostelle et l’anthropomorphisme du Guide du pèlerin”, en: De la création à la restauration. Travaux d’histoire de l’art offerts à Marcel Durliat pour son 75e anniversaire, Toulouse, 1992, 156-168

Martínez de Aguirre, Javier. “El Maestro Esteban en Pamplona: ¿arquitecto y urbanista?”, Ad Limina 6 (2015), 67-97.

Menéndez Pidal, Ramón, Rafael Lapesa y Constantino García: Léxico hispánico primitivo (siglos VIII al XII) (M. Seco, ed.), Madrid, Espasa-Calpe, 2004.

Moralejo, Abelardo, Casimiro Torre y Julio Feo (ed.). Liber Sancti Jacobi. “Codex Calixtinus”, Santiago de Compostela, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos, 1951.

Moralejo, José Luis. “Introducción”, en: Beda el Venerable, Historia eclesiástica del pueblo de los anglos ( J. L. Moralejo, ed.), Madrid, Akal, 2013, 5-40.

Moralejo, Serafín. “Notas para una revisión de la obra de K. J. Connat”, en: Kenneth John Conant, Arquitectura románica da catedral de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Colexio de Arquitectos de Galicia, 1983, 221-236.

Moralejo, Serafín. “Santiago de Compostela: la instauración de un taller románico”, en: Talleres de arquitectura en la Edad Media (R. Cassanelli, ed.), Barcelona, Moleiro, 1995, 127-144.

Nees, Lawrence. A Tainted Mantle. Hercules and the Classical Tradition at the Carolingian Court, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1991.

Nicolai, Bern. “From Transfiguration to Parousia. Examining the Development of the West Portal of the Cathedral of Santiago de Compostela”, en: Santiago de Compostela. Pilgerarchitektur und bildliche Repräsentation in neuer Perspektive (B. Nicolai y K. Rheidt, ed.), Berna, Peter Lang, 2015, 212-233.

Nodar, Victoriano. Los inicios de la catedral románica de Santiago: el ambicioso programa iconográfico de Diego Peláez, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 2004.

Palazzo, Eric. L’invention chrétienne des cinq sens dans la liturgie et l’art au Moyen Âge, Cerf, París, 2014.

Phalip, Bruno. “La grande église priorale”, en: Souvigny la priorale et le prieuré (D. Renault-Jouseau, dir.), París, Somogy, 2012, 38-67.

Pollmann, Karla. Entre la ciencia y la salvación. La interpretación del Génesis en san Agustín, Madrid, Fliedner Ediciones, 2013.

Portalupi, Enzo. Sincerus, sinceritas e lemmi affini da Tertuliano a Tommaso d’Aquino, Roma, Il Poligrafo, 2006.

Portela, Ermelindo. “Diego Gelmírez, los años de preparación (1065-1100)”, Studia Historica 25 (2007), 121-141.

Portela, Ermelindo. García II de Galicia. El rey y el reino (1065-1090), Burgos, La Olmeda, 2001.

Pseudo Calístenes. Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia (C. García Gual, ed.), Madrid, Gredos, 1988.

Rabe, Susan A. Faith, Art and Politics at Saint-Riquier. The Symbolic. Vision of Angilbert, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1995.

Ramírez, Juan Antonio. Edificios-cuerpo. Cuerpo humano y arquitectura: analogías, metáforas, derivaciones, Madrid, Siruela, 2003.

Reglero de la Fuente, Carlos M. Cluny en España. Los prioratos de la provincia y sus redes sociales (1073 – ca. 1270), León, Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 2008.

Reilly, Bernard F. El reino de León y Castilla bajo el rey Alfonso VI (1065-1109), Toledo, Instituto provincial de Investigaciones y estudios Toledanos, 1989 (Princeton, 1987).

Rheidt, Klaus. “Neue Forschungen zur Baugeschichte der Kathedrale von Santiago de Compostela – bauliche Entwicklung und Bauphasen des Langhauses”, en: Santiago de Compostela. Pilgerarchitektur und bildliche Repräsentation in neuer Perspektive (B. Nicolai y K. Rheidt, ed.), Berna, Peter Lang, 2015, 102-133.

Ries, Julien. El símbolo sagrado, Barcelona, 2013 (Milán, 2008).

Rollier-Hanselmann, Juliette. Peintures romanes. Bourgogne, Rhône, Suisse Romande, Mâcon, Académie de Mâcon, 2014.

Sciortino, Lisa. Il Duomo di Monreale, Palermo, Sime, 2012.

Rucquoi, Adeline. “De grammaticorum schola: la tradición cultural compostelana en el siglo XII”, en: ‘Visitandum est’ ... Santos y cultos en el ‘Codex Calixtinus’ (Actas del VIIo Congreso Internacional de Estudios Jacobeos, P. Caucci von Saucken, coord.), Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 2005, 235-254.

Senra, José Luis (ed.). En el principio: Génesis de la catedral románica de Santiago de Compostela. Contexto, construcción y programa iconográfico, Santiago de Compostela, Teófilo Edicions, 2014.

Senra, José Luis. “Concepto, filiación y talleres del primer proyecto catedralicio”, en: En el principio: Génesis de la catedral románica de Santiago de Compostela ( J. L. Senra, ed.), Santiago de Compostela, Teófilo Edicions, 2014, 58-141.

Senra, José Luis. “La iconografía del primer proyecto catedralicio”, en: En el principio: Génesis de la catedral románica de Santiago de Compostela ( J. L.Senra, ed.), Santiago de Compostela, Teófilo Edicions, 2014, 195-197.

Settis-Frugoni, Chiara. Historia Alexandri elevati per griphos ad aerem. Origine, iconografía e fortuna di un tema, Roma, Instituto Storico Italiano per il Medioevo, 1973.

Stratford, Neil. “La construction de Cluny III et du monastère: le témoignage des documents”, en: Corpus de la sculpture de Cluny. Les parties orientales de la Grande Église Cluny III (N. Stratford, dir.), París, Picard, 2011.

Tronzo, William. The Cultures of His Kingdom. Roger II and the Cappella Palatina in Palermo, Princeton, Princeton University Press, 1997.

Vergnolle, Éliane. L’art roman en France, París, Flammarion, 1994.

Vergnolle, Éliane, Henri Pradalier y Nelly Pousthomis-Dalle. “Conques, Sainte Foy. L’abbatiale romane”, en: Monuments de l’Aveyron. Congrès archéologique de France. Aveyron / 167e sesión 2009, París, Société Française d’Archéologie, 2011, 71-160.

Yepes, Antonio. Crónica general de la Orden de San Benito ( J. Pérez de Urbel, ed.), Madrid, Atlas, 1960, tomo III (Valladolid, 1617, t. VI).


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 Revista Chilena de Estudios Medievales